Nous leur faisons coucou régulièrement lorsque nous allons au playground et la dernière nichée vient d'ailleurs de prendre son envol pas plus tard qu'hier!
Et quelle nichée!! Ils avaient l'air un peu serrés les pauvres...
mardi 4 août 2009
Le printemps? Déjà?
Depuis déjà pas mal de temps (puisque les premiers ont été découverts lorsque Grand-Père et Mamie Margot nous ont rendu visite) des petits nids d'hirondelles s'installent dans les angles de la tribune du stade de foot.
Nous leur faisons coucou régulièrement lorsque nous allons au playground et la dernière nichée vient d'ailleurs de prendre son envol pas plus tard qu'hier!
Et quelle nichée!! Ils avaient l'air un peu serrés les pauvres...
Nous leur faisons coucou régulièrement lorsque nous allons au playground et la dernière nichée vient d'ailleurs de prendre son envol pas plus tard qu'hier!
Et quelle nichée!! Ils avaient l'air un peu serrés les pauvres...
Kézaco?
Tout est dans le titre! Avis aux amateurs du jeu, ceci est peut être le dernier du nom version coréenne...
Edit peu de temps après le post, deux palmes pour la rapidité ;)
To be or not to be a grapefruit, that is the question!
Edit peu de temps après le post, deux palmes pour la rapidité ;)
To be or not to be a grapefruit, that is the question!
J-7
Le compte à rebours final a bel et bien commencé puisque dans une semaine jour pour jour nous serons tout fraîchement embarqués dans notre second avion entre Séoul et Canton (Chine)...
Même si nous n'avons pas encore bouclé nos valises, l'appartement se vide petit à petit et les derniers cartons sont partis ce matin même... Un peu dur dur pour mini-miss de tout suivre mais nous rivalisons d'imagination pour jouer avec ce qu'il reste (ce midi c'était au tour des aimants du frigo de faire l'objet d'expérimentations scientifiques ou de tours de magie)!
Le laboratoire de Ludo a maintenant terminé son grand déménagement (qui a eu lieu en deux temps, organisation un peu confuse oblige, le lino n'était pas posé lors du premier emménagement : il a fallu tout re-vider puis tout ré-aménager...). Nous devrions faire quelques photos de ce nouvel espace de travail avant la fin de la semaine, vous pourrez constater l'abondance de rayons lumineux par rapport au précédent, même si (précipitation et organisation fluctuante toujours) cela n'a pas été optimisé (manque de rangements, espaces vides perdus...).
Cette dernière semaine sur "l'île du bout du monde" risque de passer encore plus vite que les précédentes puisque nous avons déjà un emploi du temps bouclé jusqu'à vendredi soir... Cela devrait nous permettre de profiter des 34h de transit entre Jeju et Brest pour faire dodo ;) On peut toujours rêver bien sûr!
C'est tout pour ce post, la suite de nos découvertes en retard ne va pas tarder!
Même si nous n'avons pas encore bouclé nos valises, l'appartement se vide petit à petit et les derniers cartons sont partis ce matin même... Un peu dur dur pour mini-miss de tout suivre mais nous rivalisons d'imagination pour jouer avec ce qu'il reste (ce midi c'était au tour des aimants du frigo de faire l'objet d'expérimentations scientifiques ou de tours de magie)!
Le laboratoire de Ludo a maintenant terminé son grand déménagement (qui a eu lieu en deux temps, organisation un peu confuse oblige, le lino n'était pas posé lors du premier emménagement : il a fallu tout re-vider puis tout ré-aménager...). Nous devrions faire quelques photos de ce nouvel espace de travail avant la fin de la semaine, vous pourrez constater l'abondance de rayons lumineux par rapport au précédent, même si (précipitation et organisation fluctuante toujours) cela n'a pas été optimisé (manque de rangements, espaces vides perdus...).
Cette dernière semaine sur "l'île du bout du monde" risque de passer encore plus vite que les précédentes puisque nous avons déjà un emploi du temps bouclé jusqu'à vendredi soir... Cela devrait nous permettre de profiter des 34h de transit entre Jeju et Brest pour faire dodo ;) On peut toujours rêver bien sûr!
C'est tout pour ce post, la suite de nos découvertes en retard ne va pas tarder!
lundi 3 août 2009
Oulala!!!
Eh bien oui, oulala ça fait longtemps que je ne suis pas venue poster des nouveautés ici!
Il est vrai que nous sommes (juste un peu) occupés par notre retour prochain mais cela n'excuse pas tout, je vais tenter de vous faire partager nos dernières découvertes en date... qui commencent à dater un peu d'ailleurs!
Il y a maintenant deux semaines, Marie et moi sommes allées visiter "Jeju Mini Land", l'un des trois parcs miniatures de l'île. Celui que nous avons choisi s'est imposé à nous car le plus proche ;)
Même si certains d'entre vous sont en vacances, un petit jeu ça vous dit? Certaines photos seront sans légende, à vous d'être le plus précis possible, sans tricher bien sûr!! Pour que ce soit assez clair, les photos dont la légende manque sont accompagnées d'un chiffre pour les réponses. Il y a du très facile, mais aussi du plus "exotique", avis aux baroudeurs!
A notre arrivée, nous avons été accueillie par ce grand personnage :
1) Mais qui est-ce donc??
Ceci dit, nous sommes à Jeju, nous avons bien évidemment passé l'entrée au milieu des dolhareubangs et autres oranges au grand sourire :)
Il n'est pas évident de se rendre compte de la taille des reproductions dans un miniland, mais nous avons eu de la chance : la Maison Blanche se faisait refaire une beauté, voyez plutôt :
Mais laissons un peu durer le suspens avec quelques unes des reproductions "plutôt" dédiées aux enfants :
Trop classique la photo à côté de La Schtroumpfette, Marie a opté pour la version à dos de chat!
Par contre le bisou à l'un des sept nains, c'est d'accord... Il y a des préférences là dessous!
Même avec un oeil caché, vous l'avez reconnu bien sûr : Bob l'éponge!
Le carosse en citrouille de ... Cendrillon! Non, non, ce n'était pas une version miniature de Disney Land ;) Juste le mini-mini land comme ils l'ont dénommé d'ailleurs.
La voiture rouge dont la miss a parlé en long en large et en travers pendant... tellement longtemps qu'elle revient de temps à autre dans la conversation!
Mais revenons à notre balade autour du monde version miniature. Je ne vous propose pas de deviner d'où proviennent ces monuments, ce serait insultant je pense...
La France était belle et bien représentée, notamment par ces deux grands monuments parisiens. Mais le tour du parc était bel et bien mondial, à vos méninges maintenant :)
2)
3)
4)
5) (attention il y a deux réponses sur ce cliché!)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
Et pour le plaisir, un zoom sur l'intérieur :
14)
Bien évidemment c'est de l'arrière plan dont j'attends la légende, au premier plan, c'est trop facile :)
Et pour les super doués, une miniature plus difficile :
15)
En tout cas nous avons pu en voir pour tous les goûts et nous étions en toute sécurité puisque les gardes de la Reine veillaient sur nous comme vous pouvez le constater :
Comment ça il lui manque sa tête?
Il manquait une marche ou quelques centimètres, c'est selon le point de vue ;)
Il est vrai que nous sommes (juste un peu) occupés par notre retour prochain mais cela n'excuse pas tout, je vais tenter de vous faire partager nos dernières découvertes en date... qui commencent à dater un peu d'ailleurs!
Il y a maintenant deux semaines, Marie et moi sommes allées visiter "Jeju Mini Land", l'un des trois parcs miniatures de l'île. Celui que nous avons choisi s'est imposé à nous car le plus proche ;)
Même si certains d'entre vous sont en vacances, un petit jeu ça vous dit? Certaines photos seront sans légende, à vous d'être le plus précis possible, sans tricher bien sûr!! Pour que ce soit assez clair, les photos dont la légende manque sont accompagnées d'un chiffre pour les réponses. Il y a du très facile, mais aussi du plus "exotique", avis aux baroudeurs!
A notre arrivée, nous avons été accueillie par ce grand personnage :
1) Mais qui est-ce donc??Ceci dit, nous sommes à Jeju, nous avons bien évidemment passé l'entrée au milieu des dolhareubangs et autres oranges au grand sourire :)
Il n'est pas évident de se rendre compte de la taille des reproductions dans un miniland, mais nous avons eu de la chance : la Maison Blanche se faisait refaire une beauté, voyez plutôt :
Mais laissons un peu durer le suspens avec quelques unes des reproductions "plutôt" dédiées aux enfants :
Trop classique la photo à côté de La Schtroumpfette, Marie a opté pour la version à dos de chat!
Par contre le bisou à l'un des sept nains, c'est d'accord... Il y a des préférences là dessous!
Même avec un oeil caché, vous l'avez reconnu bien sûr : Bob l'éponge!
Le carosse en citrouille de ... Cendrillon! Non, non, ce n'était pas une version miniature de Disney Land ;) Juste le mini-mini land comme ils l'ont dénommé d'ailleurs.
La voiture rouge dont la miss a parlé en long en large et en travers pendant... tellement longtemps qu'elle revient de temps à autre dans la conversation!Mais revenons à notre balade autour du monde version miniature. Je ne vous propose pas de deviner d'où proviennent ces monuments, ce serait insultant je pense...
La France était belle et bien représentée, notamment par ces deux grands monuments parisiens. Mais le tour du parc était bel et bien mondial, à vos méninges maintenant :)
2)
3)
4)
5) (attention il y a deux réponses sur ce cliché!)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
Et pour le plaisir, un zoom sur l'intérieur :
14)
Bien évidemment c'est de l'arrière plan dont j'attends la légende, au premier plan, c'est trop facile :)
Et pour les super doués, une miniature plus difficile :
15)
En tout cas nous avons pu en voir pour tous les goûts et nous étions en toute sécurité puisque les gardes de la Reine veillaient sur nous comme vous pouvez le constater :
Comment ça il lui manque sa tête?
Il manquait une marche ou quelques centimètres, c'est selon le point de vue ;)
mercredi 22 juillet 2009
Just singing in the rain...
C'est ce que nous avons fait dimanche dernier, bien décidées (Khem, Marie et moi-même) à ne pas annuler notre programme pour quelques grosses averses : direction Seongup Folk Village, dont vous pouvez voir la carte derrière notre présentatrice de bottes de pluie à parapluie rose...
Nous pensions y trouver des animations dans une sorte de village traditionnel reconstitué entièrement, mais nous nous sommes visiblement trompées d'endroit : nous avons découvert un village traditionnel certes, mais où seules les maisons d'habitations sont entretenues et même très bien rénovées (certaines sentaient bon le bois frais!) et pour cause...
Ce "village" est comparable à un camping avec mobil-home! Eh oui, si le coeur vous en dit, vous pouvez louer une petite maison et vivre comme il y a plusieurs dizaines d'années sur l'île! Bien sûr, toutes les maisons ne sont pas louables, certaines sont habitées par des familles qui vivent sur place à l'année, mais nombreux petits hameaux sont déserts faute de locataires...
L'idée est sympa, sauf lorsque l'on n'y vient pas pour ça car notre impression a été un peu "village fantôme", la pleine saison touristique n'étant pas arrivée jusque là...
Toutefois, pendant notre balade pas de pluie, alors quelques photos pour vous donner un aperçu de ce "logis de Jeju" :-)
Maison à vendre ;-)
La meule ne tournait pas, malgré les nombreux essais de mini-miss pour écraser une feuille...
Ecole confucéenne, seul bâtiment non habitable que nous ayons vu mais qui aurait besoin d'un petit rafraîchissement pas seulement parce qu'il fait chaud :-)
Outre leur fonction traditionnelle de barrage au vent, ces petits murets de pierre qui entourent chaque maison permettent de jouer à cache-cache!
Nous pensions y trouver des animations dans une sorte de village traditionnel reconstitué entièrement, mais nous nous sommes visiblement trompées d'endroit : nous avons découvert un village traditionnel certes, mais où seules les maisons d'habitations sont entretenues et même très bien rénovées (certaines sentaient bon le bois frais!) et pour cause...
Ce "village" est comparable à un camping avec mobil-home! Eh oui, si le coeur vous en dit, vous pouvez louer une petite maison et vivre comme il y a plusieurs dizaines d'années sur l'île! Bien sûr, toutes les maisons ne sont pas louables, certaines sont habitées par des familles qui vivent sur place à l'année, mais nombreux petits hameaux sont déserts faute de locataires...
L'idée est sympa, sauf lorsque l'on n'y vient pas pour ça car notre impression a été un peu "village fantôme", la pleine saison touristique n'étant pas arrivée jusque là...
Toutefois, pendant notre balade pas de pluie, alors quelques photos pour vous donner un aperçu de ce "logis de Jeju" :-)
Maison à vendre ;-)
La meule ne tournait pas, malgré les nombreux essais de mini-miss pour écraser une feuille...
Ecole confucéenne, seul bâtiment non habitable que nous ayons vu mais qui aurait besoin d'un petit rafraîchissement pas seulement parce qu'il fait chaud :-)
Outre leur fonction traditionnelle de barrage au vent, ces petits murets de pierre qui entourent chaque maison permettent de jouer à cache-cache!
samedi 18 juillet 2009
Do ré mi fa sol la si!
Ou la visite du musée du son à Jejudo :)
Depuis le temps que cela me titillait, nous avons donc enchaîné notre 3ème passage chez les "nounours qui bougent" avec le musée voisin dont j'avais lu de belles louanges : quantité impressionnante d'instruments, pratique de certains avec les enfants... En partie vrai, mais en partie déçue aussi...
Trêve de discours, laissons parler les images ( n'oubliez pas de lire les légendes quand même ça peut aider!).
Dans le hall d'entrée, ces coquillages suspendus nous accueillent : ce musée, comme celui du nounours et de l'Afrique est organisé en étages.
Le premier espace est plutôt historique :
D'anciens combinés de téléphone (avec une poupée à côté pour faire d'époque ^^)
Un phonographe parmi une quantité impressionnante de ses cousins...
Des pavillons de gramophones décorés, je n'aurai pas pu compter le nombe de ces premiers tourne-disques tant il y en avait!
Des disques d'un certain âge déjà, j'aime beaucoup la première pochette pas du tout coréenne ;)
Surprise, que font les premières ampoules d'Edison dans le musée du son? si quelqu'un a une idée...
Un piano géant à jouer avec les pieds, waaa!! Après quelques appréhensions, mini-miss a accepté d'ôter ses souliers et de tester : seul hic, comme la petite fille en face sautait partout, elle n'entendait pas les notes qu'elle jouait :'( L'idée est sympa mais accoustiquement parlant, ce n'est pas top...
Autre espace, découverte d'instruments du monde, notamment les percussions abondamment représentées :
Un xylophone en forme de bateau d'origine inconnue (légende uniquement en coréen, désolée...)
Des percussions traditionnelles coréennes :
Même origine locale mais version corde cette fois-ci (ne regardez pas la poussière... ça gâche un peu tout de même, il est plus agréable de visiter un espace d'exposition entretenu plutôt que d'avoir l'impression qu'il est laissé à l'abandon, mais bon... l'instrument est chouette) :
Des cordes et ... tiens, un masque de dragon chinois!
Oh mais c'est qu'il y en a plein d'autres! Sont-ils sonores? Non... ils doivent faire partie de la déco...
Enfin, certains font un peu peur tout de même!
Par moment, nous ne savions plus très bien dans quel musée nous étions, j'avoue... et non, ici ce n'est pas la période d'Halloween, quoiqu'en laisse paraître le masque!
Des bottes et chapeau de dans traditionnelle : le chapeau a un long ruban de fixé à son sommet et en faisant un mouvement de rotation avec sa tête, le danseur (car c'est la version homme) agite le ruban tel une gymnaste de GR :
Autre étage, autre espace où nous sommes "accueillis" par une harpe à cordes laser... qui ne fonctionne pas, dommage. Les décorations derrière sont toutes réalisées en origami!
Yaou! Toute une rangée d'instruments à tester!! Ce sont les petites mains qui ont été ravies!!
Celui-ci a beaucoup plu, un métallophone en escalier, ça ne se croise pas dans la rue!
Mais tous ont été testés!
Suite de cet espace pratique avec une grande pièce et des instruments plus grands. Seul souci, aucune possibilité de s'entendre quand une batterie cotoye un synthé, des tambours et autres percussions sur lesquelles les enfants se défoulent littéralement!
Inconvénient de la mise à disposition de ces instruments, ils étaient plutôt en mauvais état... un peu désolant comme spectacle tout de même...
Mais bébé a quand même testé le métallophone guidé par sa mini-maman :)
Autre espace, où nous découvrons des scènettes de la vie traditionnelle, jolies et intéressantes mais le seul point commun avec le son était le tambour au milieu des miniatures.
Dernier espace, dernier étonnement de trouver des disques tournants dans une décoration digne de Noël : petites statues plus ou moins à l'éfigie de musiciens, nous y avons aussi découvert un faon, des oiseaux entre autres...
Vous l'aurez compris, avis mitigé sur ce musée. Un peu trop l'impression de circuler dans un espace pas réfléchi à 100% et pas entretenu, mais l'important c'est que mini-miss ait apprécié :)
Depuis le temps que cela me titillait, nous avons donc enchaîné notre 3ème passage chez les "nounours qui bougent" avec le musée voisin dont j'avais lu de belles louanges : quantité impressionnante d'instruments, pratique de certains avec les enfants... En partie vrai, mais en partie déçue aussi...
Trêve de discours, laissons parler les images ( n'oubliez pas de lire les légendes quand même ça peut aider!).
Dans le hall d'entrée, ces coquillages suspendus nous accueillent : ce musée, comme celui du nounours et de l'Afrique est organisé en étages.
Le premier espace est plutôt historique :
D'anciens combinés de téléphone (avec une poupée à côté pour faire d'époque ^^)
Un phonographe parmi une quantité impressionnante de ses cousins...
Des pavillons de gramophones décorés, je n'aurai pas pu compter le nombe de ces premiers tourne-disques tant il y en avait!
Des disques d'un certain âge déjà, j'aime beaucoup la première pochette pas du tout coréenne ;)
Surprise, que font les premières ampoules d'Edison dans le musée du son? si quelqu'un a une idée...
Un piano géant à jouer avec les pieds, waaa!! Après quelques appréhensions, mini-miss a accepté d'ôter ses souliers et de tester : seul hic, comme la petite fille en face sautait partout, elle n'entendait pas les notes qu'elle jouait :'( L'idée est sympa mais accoustiquement parlant, ce n'est pas top...
Autre espace, découverte d'instruments du monde, notamment les percussions abondamment représentées :
Un xylophone en forme de bateau d'origine inconnue (légende uniquement en coréen, désolée...)
Des percussions traditionnelles coréennes :
Même origine locale mais version corde cette fois-ci (ne regardez pas la poussière... ça gâche un peu tout de même, il est plus agréable de visiter un espace d'exposition entretenu plutôt que d'avoir l'impression qu'il est laissé à l'abandon, mais bon... l'instrument est chouette) :
Des cordes et ... tiens, un masque de dragon chinois!
Oh mais c'est qu'il y en a plein d'autres! Sont-ils sonores? Non... ils doivent faire partie de la déco...
Enfin, certains font un peu peur tout de même!
Par moment, nous ne savions plus très bien dans quel musée nous étions, j'avoue... et non, ici ce n'est pas la période d'Halloween, quoiqu'en laisse paraître le masque!
Des bottes et chapeau de dans traditionnelle : le chapeau a un long ruban de fixé à son sommet et en faisant un mouvement de rotation avec sa tête, le danseur (car c'est la version homme) agite le ruban tel une gymnaste de GR :
Autre étage, autre espace où nous sommes "accueillis" par une harpe à cordes laser... qui ne fonctionne pas, dommage. Les décorations derrière sont toutes réalisées en origami!
Yaou! Toute une rangée d'instruments à tester!! Ce sont les petites mains qui ont été ravies!!
Celui-ci a beaucoup plu, un métallophone en escalier, ça ne se croise pas dans la rue!
Mais tous ont été testés!
Suite de cet espace pratique avec une grande pièce et des instruments plus grands. Seul souci, aucune possibilité de s'entendre quand une batterie cotoye un synthé, des tambours et autres percussions sur lesquelles les enfants se défoulent littéralement!
Inconvénient de la mise à disposition de ces instruments, ils étaient plutôt en mauvais état... un peu désolant comme spectacle tout de même...
Mais bébé a quand même testé le métallophone guidé par sa mini-maman :)
Autre espace, où nous découvrons des scènettes de la vie traditionnelle, jolies et intéressantes mais le seul point commun avec le son était le tambour au milieu des miniatures.
Dernier espace, dernier étonnement de trouver des disques tournants dans une décoration digne de Noël : petites statues plus ou moins à l'éfigie de musiciens, nous y avons aussi découvert un faon, des oiseaux entre autres...
Vous l'aurez compris, avis mitigé sur ce musée. Un peu trop l'impression de circuler dans un espace pas réfléchi à 100% et pas entretenu, mais l'important c'est que mini-miss ait apprécié :)
Inscription à :
Articles (Atom)
Articles
