mercredi 12 novembre 2008

Et 1, et 2, et 3 ...

Matinees a la creche reussies!

Hier matin, le depart fut un peu dur, mais a peine arrivee parmi les Dokkebi, plus de souci!

Le personnel de la creche a glisse une enveloppe dans le sac a dos de Marie, bien sur tout en coreen, merci au traducteur du labo ;-) Le dessin realise la veille pour la "maitresse" a ete tres apprecie et nous y avons appris egalement la metamorphose de Marie entre le premier et le deuxieme jour : elle a profite de chaque moment, a joue avec les copains/copines... Une vraie petite ecoliere!

Aujourd'hui, meme topo, apres quelques "non, y a pu" a l'arrivee du mini-bus, aucun souci sur place. Lorsque nous l'avons recuperee ce midi apres le repas, elle nous a montre la salle de motricite ou elle joue a la voiture et au toboggan et elle nous a chante des comptines coreennes!

Quand je parlais d'un apprentissage du coreen plus rapide pour elle que pour moi, je ne m'attendais pas a autant de progres toutefois!

Bref, notre mini-miss n'est plus un bebe et s'eclate avec des enfants de son age!

4 commentaires:

Damien a dit…

C'est génial ça ! J'imagine que si Marie se sent bien dans sa nouvelle vie, c'est encore plus facile pour les parents d'être aussi contents de leur expérience.

anthony a dit…

quoi de plus normal que d'aller à la crèche quand on est Jéju...

Nat' a dit…

Tu n'as pas pu t'empecher de la faire celle la!!!

J'avoue, poilante ;-D

Anonyme a dit…

jijijiji. Bien marrant celle là Tony!