deux bretonnes ont atteri a Seoul

Alors si l'on en croit le site Internet de l'aeroport de Seoul Incheon, l'avion de Nat et Marie s'est pose a 14h37 heure locale. On peut donc imaginer que 10 minutes plus tard, les deux Miss ont pose le pied sur le sol Coreen.

Maintenant, la question a laquelle on attend une reponse: comment s'est passe le vol ? Marie a-t-elle dormi un peu ou a-t-elle ete survoltee tout du long ? Je pense qu'en voyant les yeux de Nat a l'aeroport de Cheju ce soir, j'aurai rapidement ma reponse ;-) Si les valises qu'elle porte sont moins grandes que celles qu'elle aura (peut-etre) sous les yeux, je pense que l'on pourra en conclure que Marie n'a pas dormi lol
Reponse ce soir...

Ca approche

Ca y est, c'est demain que Miss et mini Miss debarquent en Coree :-) Petite escale a Incheon, l'aeroport international de Seoul, puis direction Cheju pour une arrivee prevue vers 18h45.
De mon cote, depuis hier, je vis dans un champ de bataille. Il y a deux jours, Hyun Ki m'a apporte un matelas deux places qu'il n'utilisait pas. Bon, vu l'odeur de renferme, je confirme qu'il ne l'utilisait pas. Mais les prix pour des matelas neufs sont assez eleves, or d'ici 6 mois, si on arrive a avoir un appart sur le campus, il sera meuble. C'est donc dommage d'acheter du neuf. La au moins ca depanne. Par contre hier soir je suis tout de meme alle faire des courses, parce que je n'imaginais pas Marie dormir sur le lit de camp que j'utilise depuis un mois.
J'ai donc achete un Futon, ce qui certes, n'est pas tres epais, mais une fois replie en 3, il est pile a la bonne taille pour la Puce et du coup, assez epais. Il a fallu acheter de quoi mettre sur ces matelas, ainsi qu'un oreiller pour Nat, celui de Marie ayant ete achete il y a quelques temps deja. J'ai aussi pris une table basse, trois coussins pour poser nos petites fesses ;-) et puis un ou deux autres trucs pour Marie. J'etais bien charge, heureusement, Hyun Ki m'avait conduit. Je n'ose meme pas imaginer un retour en bus^^ Il aurait fallu que je prenne un taxi.

Donc cet apres midi j'ai modifie la disposition de l'appart afin de caser tout ca et de tout mettre en place pour que ce soit fonctionnel demain. Je n'ai pas tout a fait fini, je posterai les photos de l'evolution une fois tout termine.

J'ai donc ca a finir demain, ainsi que la mission d'aller faire quelques courses pour remplir (un peu) le frigo avec des choses bizarres: des legumes frais...kezaco ? ;-)

Sinon au labo ca avance plutot pas mal, pour ceux qui veulent un peu de details je dirais que j'ai correctement mis en place l'aspect cytometrie en flux et etude des hemocytes. Il n'y avait personne dans le labo qui ne savait utiliser cet outil, donc Albert est bien content que j'ai pu installer ca. Les derniers tests que j'ai fait hier ont ete tres concluants. Sinon je bosse sur 3 papiers: une revue que j'avais decide d'ecrire, ainsi que deux papiers qu'Albert avait sur le feu mais pas le temps de s'en occuper. Pour un des deux j'ai un tout petit peu de mal, ce n'est pas tout a fait ce que je sais faire, en revanche, pour le second, je suis plutot dans mon environnement, puisque c'est une etude comparative des fonctions immunes des palourdes sous differents stress. Sinon au mois de Novembre, le 13 si je me souviens bien, on a un congres a Busan ( c'est sur le continent, au sud de la coree ) ou je presenterai justement ma revue.

Voila pour les nouvelles, demain je finis la preparation de l'appart et j'essaie de vous poster quelques photos.

J - 3

... avant le grand vol vers Séoul, puis Cheju. Après pas mal de vadrouilles, Marie et moi faisons une pause chez "pa(rr)ain et tatie" au Mans (NDLR : les rr sont entre parenthèses car Marie ne prononce pas les "rrrrrr" ;-) il faut comprendre parrain = grand frère Tony et tatie = femme de parrain = femme de grand frère Tony = Armance; comment ça c'est pas plus clair? )

Nous sommes arrivées dimanche dernier, depuis le TGV parti à 8h38 de Brest, avons déjà fait un aller retour sur Rennes hier et faisons de même demain soir en direction de Tours.
Bref, la semaine passe vite vite vite (pour le moment du moins).

Lundi après-midi, j'ai presque bouclé la valise de Marie et cet après-midi, je me suis occupée de la mienne et oh! divine surprise! Elles sont respectivement aux dernières pesées à 12 et 16kg, sachant que nous pouvons monter à 20 chacune; ouf! J'appréhendais de devoir enlever des affaires, finalement, je peux ne pas me poser de questions quand au contenu de la trouse de toilette ;-)

Voili voilou, je vais essayer de ne pas accumuler de retard dans mon sommeil pour pouvoir m'acclimater au décalage horaire, je vais donc m'arrêter là pour les nouvelles. J'ajoute juste pour ceux qui aimeraient bien se moquer de moi (j'ai quelques noms en tête...) : mon grand frère (pa(rr)ain pour ceux qui n'auraient pas suivi) m'a fait remarquer ce soir que j'essayais de décaler Marie dans le mauvais sens pour lui faciliter le décalage horaire... grosso modo, je la couchais de plus en plus tard pour qu'elle ait moins d'heures de différence... vu qu'il y a 7 de plus à Cheju, je devrais la décaler dans l'autre sens et la coucher plus tôt... Et dire que je suis la plus scientifique entre nous deux... Bref! Vous avez le droit d'arrêter de vous moquer ;-)

Bonne nuit à tous et suite au prochain épisode, la veille ou le lendemain du décollage I think...

Arf, c'est dur la bio Marine...

Alors aujourd'hui je vais vous raconter ma journée de boulot d'hier (samedi donc). Oui, pour ceux qui ne le savent pas encore, on bosse le samedi. Bon, je dois avouer que c'est beaucoup plus relax que les autres jours, mais il n'empeche que le seul vrai jour de repos complet c'est le dimanche. Bref, le samedi donc on en profite pour faire les choses un peu plus "tranquille" de notre métier. Et ce que j'ai fait hier avec Hyun Ki et Bong Kyu en est un bon exemple.

Après manger, aux alentours de 14h, nous avons pris la route pour aller chercher des palourdes et du sable pour mes manips. Et comme il n'y a pas 36 facons de trouver des palourdes et du sable, nous voila partis en direction de la mer :-)



Apres un peu de route, c'est parti pour le boulot. Et on fait ca serieusement s'il vous plait ;-)




Voila donc le site ou nous avons pris quelques palourdes et "quelques" kilos de sable... Bon ca par contre le sable, c'est trompeur. On n'avait pas l'impression d'avoir ramasse un gros volume. Sauf quand on a souleve les seaux. Ah ben ca pese le sable nom de nom. Enfin bref, on pouvait bien faire un peu de sport dans notre journee tout de meme.

Et puis bon, comme on est samedi et qu'il y a un site pas trop moche a cote, pourquoi ne pas en profiter pour visiter un peu ? Allez zou, on reprend la voiture pour 5 minutes et c'est parti pour une petite visite. Gratuite de plus car, comme j'ai ma carte de resident, je ne suis pas considere comme un touriste et donc, comme les coreens, je ne paie pas. C'est comme ca dans beaucoup de lieux touristiques ici. Au pire paie demi tarif, au mieux on ne paie pas :-)




Et pour ceux qui veulent voir un peu plus de photos de cette sortie :

http://picasaweb.google.fr/ludovic.donaghy/SortiePalourdes27092008?authkey=LIsMKJ2_8pY#

Bon mais faut pas croire, les autres jours de la semaine on bosse un peu (beaucoup) tout de meme ;-)

A plus tout le monde.

Ludo.

PS: @ Damien : C'est marrant, on n'a pas ramené de cailloux parmi les palourdes, tu aurais du venir ;-)

Presentation de la "Team"

Aujourd'hui je vais juste poster une photo de l'equipe, prise le jour du depart de notre invitée allemande, Angela.

Alors, debout, de gauche a droite : Hyun-Sung, Hee-Do, Moi, Khem, Bong-Kyu, Hyun-Ki, Hee-Joong. Assis, Professeur Choi (Albert pour les intimes ;-) ) et Angela.

Voila, c'est tout pour aujourd'hui, je me remets au boulot.

Une nouvelle experience coreenne

Coucou, aujourd'hui je vais vous raconter une nouvelle experience coreenne que j'ai eu le plaisir d'essayer hier soir. Je vous previens tout de suite, je vais prendre mon temps pour vous la raconter, donc n'hesitez pas a vous faire un cafe et/ou a prendre de quoi manger :-)
Avant de parler d'hier soir, je vais recadrer un peu le sujet et revenir un peu en arriere, a mardi plus exactement.
Mardi matin donc: Albert, mon chef ( oui je sais ca ne fait pas trop coreen, mais il a aussi un prenom coreen qui est Kwang Sik ) m'apprend que dans la matinee, arrive une Allemande qui vient passer une semaine ici pour visiter le labo et donner une ou deux conferences ( pour ceux qui ne lisent pas entre les lignes, ca veut dire que son propre labo lui paie une semaine de vacances pour choper des informations sur ce qu'on fait ici et les techniques qu'on utilise ;-) ). Et il me demande si je veux bien accompagner un des etudiants du labo pour aller l'accueillir a l'aeroport. Bref, juste pour l'anecdote, on est arrive un peu a la bourre, donc on a trouve notre allemande en train de faire le tour de l'aeroport de Cheju le regard cherchant vainement quelqu'un a l'aspect un peu moins asiatique que les autres, susceptible de parler un semblant d'anglais. Bref, tout ca pour dire donc que, cette semaine, nous avons une invitee au labo. Or, c'est l'occasion pour Albert (mon chef pour ceux qui ne l'auraient pas encore integre ;-) ) de lui faire decouvrir la vie coreenne, et, au passage de lui soutirer aussi des infos sur ce qu'ils font dans leur labo. Ben oui, le coreen est tres gentil, mais il n'est pas idiot, faut bien que les infos circulent dans les deux sens.
Et la, par un procede litteraire dont je ne connais absolument pas le nom, nous arrivons a hier soir. Enfin hier apres midi plus exactement. Albert, toujours lui, m'explique que pour discuter "sans stress et sans pression", il a propose a Angela ( vu que ca ne fait pas trop coreen je vous laisse deviner de qui il s'agit. ND: pour bien prononcer son prenom, il faut imaginer qu'au moment ou vous arrivez au "g", vous marchez sur un clou qui depasse du sol. Ca donne quelque chose comme : AnGUela !!! Bref, je vais refermer cette parenthese qui n'en finit pas de s'allonger sans finalement apporter d'informations capitales) euh je disais quoi moi...ah oui, il a donc propose a AnGela d'aller au "sauna coreen", vu qu'il y a un etage pour les hommes, un pour les femmes, puis un pour tout le monde dans lequel on nous donne des peignoirs et ou on peu discuter tranquillement. A priori, AnGela a accepte puisqu'en milieu d'apres midi, Albert est venu me demander si ca pouvait m'interesser de venir. La encore il faut lire un peu entre les lignes, ce qui correspond a : tu viens d'arriver dans le labo, ca serait bien que tu fasses preuve de bonne volonte quand je te propose quelque chose : VIENS !!!! Donc vous comprendrez que malgres mes questionnements internes, j'ai dit oui. Mais bon, un etudiant ayant ete designe d'office, je me suis rassure en me disant que je ne serai pas seul dans cette galere.

Hop hop hop, je passe sur le reste de l'apres midi et j'en arrive a la soiree. On avait rendez-vous au "sauna" un peu apres 19h, donc j'ai mange avec l'etudiant et on y est alle dans la foulee. Bon en fait le sauna en question est dans un immeuble ou il y a plein de choses comme une salle de fitness, des salles d'arcade, de billard, des bars.... A partir de maintenant, je change de facon de vous narrer mon histoire afin que vous puissiez vivre les evenements au plus pres possible.

Je suis donc avec Yong Sun, etudiant du labo. On arrive, on se gare sur le parking. Nous entrons dans l'immeuble. Une femme, derriere son contoir, nous fait payer l'entree : 7 000 wons, soit a peu pres 4 euros 50. Je suis Yong Sun, nous montons au 1er etage, celui reserve aux hommes, les femmes etant au rez de chaussee.
Premiere etape, nous enlevons nos chaussures, comme a peu pres partout en coree. Nous les mettons dans un petit casier qui ferme a cle. 5 metres plus loin, nous echangons cette petite cle contre une autre, electronique qui correspond a un autre casier, un peu plus loin a l'interieur de l'etablissement, ainsi qu'une sorte de pyjama orange qui me fait penser a une tenue de bagnard. Pour nous rendre a ces casiers, dans un vestiaire, nous passons par un petit couloir qui donne aussi sur une piece ouverte avec une tele et de quoi boire un peu. La, du coin de l'oeil, mon cerveau commence a avoir un doute. Allonges sur deux transats, deux hommes regardent la tele, completement nus. Avec un peu de recul, je pense qu'a ce moment la, ne pouvant faire marche arriere, mon cerveau a considere qu'il n'avait rien vu et que ca valait mieux comme ca.

Nous arrivons dans le vestiaire. Yong Sun et moi avons des casiers proches mais dos a dos. Du coup, je suis du coin de l'oeil ce qu'il fait pour faire la meme chose et etre sur de ne pas faire de betise. Alors on enleve les chaussettes, ok, la chemise, ok, le pantalon, ok euh ah il a enleve son calecon. Bon euh la je debranche le cerveau qui commence a transmettre des informations quelques peu contradictoires. Donc ben allons y, enlevons le calecon. Alors va-t-il mettre le joli pyjama orange ? Ah ben non tiens, il le range dans le casier aussi. Bon ben bete et discipline, je fais de meme. Ah ? on repars dans l'autre sens, on reprend le meme couloir que tout a l'heure ? Ah ben oui, et donc on passe nus comme des vers devant les deux gars regardant la tele, puis les deux receptionnistes a l'accueil qui nous avaient donne les cles et les pyjamas. On se dirige vers deux portes batantes pleines de buee. Yong Sun ouvre une des deux portes qui donnent non pas sur des saunas, mais bien sur des bains publics !!! Et un coreen par ci qui prend sa douche, un coreen par la qui se trimballe nu comme un verre d'un bain a un autre, un groupe de 4 jeunes qui passe d'une piece a l'autre...comment dire...pour un francais pas forcement habitue, vaut mieux mettre son cerveau en veille et suivre le mouvement ;-)

On commence donc par une douche puis on va dans un premier bain: 41°, c'est pas desagreable, ca fait meme du bien au bout de quelques minutes. Puis on essaie un sauna. Ah oui, en fait il y a bien des saunas, ce sont plusieurs portes un peu partout autour de la piece, a des temperatures differentes, de 30° a 70°. On va dans un 50°, c'est sympa aussi. Au bout d'un moment Hyong Sun me dit : tiens c'est bizarre, Albert n'est pas encore arrive. La je n'ai pas pu retenir mon cerveau qui s'est mis en marche direct : GNIAAAAA !!!!!!!!! ca veut dire que je vais me retrouver nu devant mon chef qui lui aussi sera nu ?????? Autant un etudiant bon admettons, des gars que je ne connais pas, passe encore, mais mon chef ???????

Au bout d'un moment, ne le voyant toujours pas arriver, Yong Sun me propose d'aller l'attendre a l'etage commun. Bizarrement, j'ai tout de suite accepte. Nous reprenons une petite douche, ressortons, retraversons le meme couloir, devant les memes gars, toujours dans la meme tenue, nous comme eux. Enfin nous arrivons au vestiaire ou nous mettons nos pyjamas oranges. OUF !

Nous sommes ensuite descendus au sous sol, endroit commun ou il y a aussi des saunas, un bar, une salle de lecture, une salle tele, mais donc pas de bains. Quelques temps plus tard, notre chef nous a rejoins, suivi ensuite par la fameuse AnGela qui a donc elle aussi pu gouter aux bains publics coreens, en compagnie d'une thesarde du labo. Nous avons tous discute pas mal de temps, essayant un ou deux sauna, parlant de tout et de rien, mais aussi pas mal de boulot, d'une facon assez detendue, je dois l'avouer. Et puis bon, j'etais sacrement detendu, puisqu'avec de la chance, grace a son retard, j'avais evite le bain, nu, avec mon chef ;-)

Voila voila, le temps passe, tout le monde commence a fatiguer un peu. Nous remontons a nos etages respectifs pour nous changer dans nos vestiaires. Bon, ouf, mon chef a son casier loin du mien, pas de souci pour se changer :-)
Tiens, Yong Sun ne fait qu'enlever son pyjama, il le met dans un bac et retourne fermer son casier sans rien y prendre ? Euh il va ou la ? Et euh arf pourquoi je viens de voir passer mon chef devant moi ? Et euh....et miarde, ils retournent prendre une derniere douche !!!!! Bon soit, le destin aura ete farceur, j'ai finalement eu le droit de me trimballer nu a cote de mon chef et d'aller prendre une douche avec lui et un autre etudiant. Ok, j'avoue, j'avais crie victoire trop vite. Snif.

Donc voila, si un coreen vous propose d'aller vous detendre au sauna, sachez que les serviettes, vous ne les aurez autour de vous que le temps de vous secher a la fin, c'est tout. Le reste du temps vous vous balladez dans des couloirs totalement nus. ;-)

Bizarrement, le lendemain matin, avec un enorme sourire, les autres etudiants m'ont demande comment j'avais trouve le sauna. Bande de ... :-)

Vous comprendrez facilement que ce post ne soit pas accompagne de photos ;-)

Je m'arrete la pour aujourd'hui, a bientot tout le monde.

ouf!

Revoici une revenante ^^ Enfin, ouf! Après le déménagement de la maison (merci aux âmes charitables qui se reconnaitront...), un coup de peinture sur les murs et un état des lieux, le 18 rue de Janzé (NDLudo: Ben t'es fatiguée toi ;-) il faut bien évidemment lire : 18 rue de Rennes a Janze) n'est plus d'actualité. Pour ceux qui voudraient nous voir avec Marie nous logeons chez mon grand frère au Mans. Première journée aujourd'hui (nous sommes arrivées hier soir, 21h30, après quelques détours de "mésorientation"...) bien sympa avec chouette balade au soleil, première découverte du tramway pour marie (juste vu, demain on monte dedans, ça ne rigole plus, tention!!) et jeu dans les jets d'eau d'un petit parc tout mimi. Petite soirée sympa avec Tony, ma foi, j'imaginais pas, faute de temps, mais c'est vraiment bien cool!

Bref, je voulais juste annoncer que Marie et moi-même avons reçu nos passeports depuis l'ambassade de Corée du Sud à Paris agrémentés d'un joli visa nous autorisant à rejoindre Ludo!!
Pour un premier jour ici, j'étais super heureuse après la déocuverte du courrier!

Voili voilou, il se fait un peu tard, moi y en a aller me coucher.

A ++ les gens ;-)